Day: February 23, 2019

One Hundred years of Solitude … Gabriel Garcia Marquez

February 23, 2019

GABRIEL GARCIA MARQUEZ was born in Aracataca, Colombia in 1928, but he lived most of his life in Mexico and Europe. He attended the University of Bogota and later worked as staff reporter and film critic for the Colombian newspaper El Espectador. In addition to ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE, he has also written two […]

Read More

نیلی نوٹ بک ۔۔۔ انور سجاد

February 23, 2019

نیلی نوٹ بُک ( عمانویل کزا کیویچ )  مترجم: ڈاکٹر انور سجاد عمانویل کزا کیویچ 1913 میں یوکرین میں پیدا ہوا ۔1932 میں اسکی نظموں کا پہلا مجموعہ ” ستارہ ” کے نام سے شائع ہوا جس نے اسے پوری دنیا سے متعارف کروایا۔ بعد ازاں اس کی لکھی کتابیں ، اودر کی بہار، دل […]

Read More

نمبر دارنی ۔۔۔ احمد رضا پنجابی

February 23, 2019

’ نمبردارنی احمد رضا پنجابی  ‘ کھُلے ویہڑے دے فیدیاں دا تے سبھ نوں پتا سی پر نقصان دا صرف حشمت بانو ای جان دی سی, پوری حویلی دی صفائی کلی اوہنوں ای کرنی پیندی. کدی کُکڑ دی بانگ تے کدی مولوی دی بانگ تے ماں جی دی واج اوہدے کَناں اِچ پیندی “نی حشمتے… […]

Read More

مفت خورا ۔۔۔ منزہ احتشام گوندل

February 23, 2019

مفت خورا  (منزہ احتشام گوندل ) پچھلے چار مہینوں میں چالیس مرتبہ وہ یہ سن چکا تھا۔جیسے ہی صبح سویرے بابے شیرے کی آنکھ کھلتی ،نماز اور تلاوت سے فارغ ہونے کے بعدوہ اپنی بھٹی سلگانے کی چِنتا میں جُت جاتا۔اس دوران بابے کے بیٹے اور بہوئیں بھی جاگ چکی ہوتیں، مگر وہ لمبی تانے […]

Read More

میں ڈرتا ہوں مُسرت سے ۔۔۔ میرا جی

February 23, 2019

: میں ڈرتا ہوں مسرت سے ( میرا جی ) میں ڈرتا ہوں مسرت سے کہیں یہ میری ہستی کو پریشاں کائناتی نغمۂ مبہم میں الجھا دے کہیں یہ میری ہستی کو بنا دے خواب کی صورت  مِری ہستی ہے اک ذرہ  کہیں یہ میری ہستی کو چکھا دے کہر عالم تاب کا نشہ ستاروں […]

Read More

اجے اَکھ سُفنیاں وچ ۔۔۔ زاہد حسن

February 23, 2019

                ا جے اکھ سُفنیاں وچ رہن دیو                                                           ( زاہد حسن )               اجے انبر دیاں سڑکاں تے پئی دھوڑ اڈے                  اجے ماشکی جنتاں دے ستھرے پانیاں دا                                           ترونکا دتا نہیں                          جے تیک بدلاں دے رتھ اتے                           اسواری دن دی آئی نہیں                        لو، سجری سویر وی پھٹی نہیں                           […]

Read More

غزل ۔۔۔ اقبال ساجد

February 23, 2019

غزل (اقبال ساجد ) کل شب دلِ آوارہ کو سینے سے نکالا یہ آخری کافر بھی مدینے سے نکالا یہ فوج نکلتی تھی کہاں خانہءِ دِل سے یادوں کو نہایت ہی قرینے سے نکالا میں خون بہا کر بھی ہوئا باغ میں رُسوا اُس گُل نے مگر کام پسینے سے نکالا ٹھہرے ہیں زر و […]

Read More

بے بسی ۔۔۔ اسنیٰ بدر

February 23, 2019

‎بے بسی ( اسنیٰ  بدر ) ‎ہم بوڑھے لوگ بہت بےبس ‎کوئی اسّی سّتر ساٹھ برس ‎جینے کا تماشہ کرتے ہوئے ‎سانسوں کو بدن میں بھرتے ہوئے ‎کوئی ساتھ نہیں کوئی پاس نہیں ‎چہروں پہ برابر ماس نہیں ‎گھبرائےسے ‎اک سائے سے ‎دنیا کو برتنے کے سب  ‎حق بسرائےسے ‎ممنو ع ہے سب ناجایز ہے […]

Read More
Show Buttons
Hide Buttons
%d bloggers like this: