World Literature

ہاہ ۔۔۔ عمران ہاشمی

January 12, 2019

ہاہ ( عمران ہاشمی ) ہیں ؟ ایہہ کون اے ؟ شکر دوپہرے، کلم کلی۔ نہ کوئی اگے نہ کوئی پچھے۔ نہ چرند نہ پرند۔ ایہہ ایتھے کیوں کھلو رہی اے ؟ ہیں ! نہیں نہیں۔ کھلوتی ہوئی نہیں، ٹردی پئی اے۔ نہ ٹرن وانگوں۔ ایہنوں جا کے پچھاں۔ ایہہ ہے تے آدم زاد ہی […]

Read More

غزل ۔۔۔ شہناز پروین سحر

January 12, 2019

 غزل ( شہناز پروین سحر ) ایک بلور سی مورت تھی سراپے میں سحر چھن سے ٹوٹی ہے مگر ایک چھناکے میں سحر پاوْں کی انگلیاں مُڑ جاتی ہیں بیٹھے بیٹھے چیونٹیاں رینگتی ہیں تن کے بُرادے میں سحر ٹوٹتے رہتے ہیں کچھ خواب ستاروں جیسے کرچیاں پھیلتی رہتی ہیں خرابے میں سحر کاغذوں میں […]

Read More

کافی کے کپ کے ساتھ پڑی زندگی ۔۔ مسعود قمر

January 12, 2019

کافی کے کپ کے ساتھ پڑی زندگی ( مسعود قمر ) میں زندہ ہوں اپنی موت میں مجھے کوئی نہیں مار سکتا میری زندگی میں تم  کبھی بهی، کہیں بھی جاسکتی ہو زندہ رہنے کے لیے گلاب جامن کے ساتھ  سموسے کھانے! زندگی اگر  گلاب جامن کے ساتھ سموسے کھانے کا نام ہے تو جانِ […]

Read More

اوکھے رستے تے اکلاپا ۔۔۔ سلمان سعید

January 12, 2019

اوکھے رستے تے اکلاپا ( سلمان سعید ) میرے رستے اینے اوکھے کدی وی نہیں سن اپنے جی وچ وسن والے نکے جیہے اک ہرے رنگ دے سفنے دی میں انگل پھڑ کے کنڈیاں کولوں بچدا بچدا ونگیاں ڈنگیاں راہواں اتے ٹردا جاندا ساں پر ہُن میرا سفنا مینوں جدوں اوکھیاں راہواں اتے کلم کلا […]

Read More

چُھٹی کا دن ۔۔۔ عذرا عباس

January 12, 2019

نظم ( عذرا عباس )  ·  آج چھُٹی کا دن تھا ایک بازو خالی ہے ایک بوجھ سے جھول رہا ہے ایک پاؤں سو گیا ایک سفر پر آمادہ ہے آدھا جسم اونگھ رہا ہے آدھارت جگا کرتا ہے اونے پونے میں نے اپنا اثاثہ بیچ دیا  آدھی زندگی گزار دی  آدھی سوٹ کیس میں […]

Read More

نیلی نوٹ بک ۔۔۔ انور سجاد

January 5, 2019

نیلی نوٹ بُک ( عمانویل کزا کیویچ )  مترجم: ڈاکٹر انور سجاد عمانویل کزا کیویچ 1913 میں یوکرین میں پیدا ہوا ۔1932 میں اسکی نظموں کا پہلا مجموعہ ” ستارہ ” کے نام سے شائع ہوا جس نے اسے پوری دنیا سے متعارف کروایا۔ بعد ازاں اس کی لکھی کتابیں ، اودر کی بہار، دل […]

Read More

تیسرا آدمی ۔۔۔ شوکت صدیقی

January 5, 2019

تیسرا آدمی (شوکت صدیقی) دونوں ٹرک، سنسان سڑک پر تیزی سے گزرتے رہے! پتمبر روڈ، مشرق کی طرف مڑتے ہی ایک دم نشیب میں چلی گئی ہے اور جھکے ہوئے ٹیلوں کے درمیان کسی زخمی پرندے کی طرح ہانپتی ہوئی معلوم ہوتی ہے۔ رات اب گہری ہو چکی ہے اور آغازِ سرما کی بچری ہوئی […]

Read More

آئیڈیل ۔۔۔۔ مریم عرفان

January 5, 2019

آیئڈ یل ( مریم عرفان ) کبیر کے من میں آئیڈیل کا پہلا پودا اس دن لگاجب چچا کی بغل میں بدیسی گوری چٹی میم دیکھی۔ دودھ جیسی رنگت والی مارگریٹ، جیسے سنار کی دکان میں پڑی ہوئی سونے کی ڈلی۔ وہ اس سونے کی ڈلی کو چھو کر خود کندن ہونے کے خواب دیکھنے […]

Read More

نا مکمل رپورٹ ۔۔۔ راشد جاوید احمد

January 5, 2019

نا مکمل رپورٹ (راشد جاوید احمد) اسسٹنٹ رجسٹرار دی میز تے انٹر کام دا سوچ آن ہندا اے۔ اسسٹنٹ رجسٹرار تربھک کے قلم چھڈ دیندا اے تے اک دمے ماری کھنگھ کھنگھدا اے۔انٹر کام توں اوہدے کن اچ اپڑن والی آواز دفتر دی چار دیواری دے باہر درجہ حرارت نالوں ودھیری گرم اے۔ پیلے رنگ […]

Read More

غزل ۔۔۔ صابر ظفر

January 5, 2019

غزل ( صابر ظفر ) اندھیرے غار سے آیا ہوں رات اوڑھے ہوئے مگر وہ شخص کہ نور حیات اوڑھے ہوئے ہر ایک انت سے آگے نکلنا چاہتا ہوں میں سایہ شجر ممکنات اوڑھے ہوئے تمام عمر شب و روز کے سفر میں رہا میں ایک چادر رنج و نشاط اوڑھے ہوئے مجھے جلائے کوئی […]

Read More
Show Buttons
Hide Buttons
%d bloggers like this: