افسانہ

قیامت کا انتظار ۔۔۔ آغآ سہیل

November 17, 2018

قیامت کا انتظار ( آغا سہیل ) ابو داود نے سر منبر خطبہ دینے والے کو بغور دیکھا۔ پھر مجمعے پر نگاہ ڈالی اور بے یقینی میں سر ہلایا۔ عبا سمیٹی اور صحن ِ مسجد سے نکل آیا۔ اسے سخت کوفت تھی کہ اولیٰ الامر بات نہیں کہہ رہا تھا جو اسے کہنا چاہیے اور […]

Read More

نیلی نوٹ بک 10 ۔۔۔ انور سجاد

November 10, 2018

نیلی نوٹ بُک  عمانویل کزا کیویچ   مترجم: ڈاکٹر انور سجاد عمانویل کزا کیویچ 1913 میں یوکرین میں پیدا ہوا ۔1932 میں اسکی نظموں کا پہلا مجموعہ ” ستارہ ” کے نام سے شائع ہوا جس نے اسے پوری دنیا سے متعارف کروایا۔ بعد ازاں اس کی لکھی کتابیں ، اودر کی بہار، دل دوست، اسٹیپ […]

Read More

کولاج ۔۔۔ احمد داود

November 10, 2018

کولاج ( احمد داود ) سورج کی راہ میں گلیشئر آ گیا تھا۔ دھوپ دھندلائی سی فضا میں رستہ بناتی ، زمین تک آتے آتے تھک گئی ہے۔ ہجوم خالی ہاتھ ، بھری آنکھیں لئے واپس ہوئے۔ تماشہ ختم ہونے کو تھا۔ چھتوں ، بازاروں، چوراہے کے ہجوم  ۔۔۔۔۔۔ لوگ جا رہے تھے۔ فلیش گنوں […]

Read More

پارکنگ لاٹ۔۔۔۔۔ نور العین ساحرہ

November 10, 2018

پارکنگ لاٹ ( نور العین ساحرہ )  جہاں جھیل میں رنگ برنگی بطخیں تیر اکرتیں جنہیں کچھ ننھے بچے ڈبل روٹی کھلاتے جبکہ قریب ہی انکی مائیں بنچوں پر بیٹھی خوش گیپیوں میں مصروف ہوتیں ، قریب ہی کچھ لوگ اپنے پالتو جانوروں سمیت شام کی سیرکے مزے لیتے  اورذرا بڑی عمر کے بچے واک […]

Read More

نیلی نوٹ بک9 ۔۔۔ انور سجاد

November 3, 2018

نیلی نوٹ بُک ( عمانویل کزا کیویچ )  مترجم: ڈاکٹر انور سجاد عمانویل کزا کیویچ 1913 میں یوکرین میں پیدا ہوا ۔1932 میں اسکی نظموں کا پہلا مجموعہ ” ستارہ ” کے نام سے شائع ہوا جس نے اسے پوری دنیا سے متعارف کروایا۔ بعد ازاں اس کی لکھی کتابیں ، اودر کی بہار، دل […]

Read More

لاجوتی ۔۔۔ راجندر سنگھ بیدی

November 3, 2018

لا جونتی ( راجندر سنگھ بیدی ) ہتھ لائیاں کملان نی لاجونتی دے بوٹےا (یہ چھوئی موئی کے پودے ہیں ری، ہاتھ بھی لگاؤ تو کمھلا جاتے ہیں) —— ایک پنجابی گیت بٹوارہ ہوا اور بے شمار زخمی لوگوں نے اُٹھ کر اپنے بدن پر سے خون پونچھ ڈالا اور پھر سب مل کر ان […]

Read More

نیلی نوٹ بک 8 ۔۔۔ انور سجاد

October 27, 2018

نیلی نوٹ بُک ( عمانویل کزا کیویچ )  مترجم: ڈاکٹر انور سجاد عمانویل کزا کیویچ 1913 میں یوکرین میں پیدا ہوا ۔1932 میں اسکی نظموں کا پہلا مجموعہ ” ستارہ ” کے نام سے شائع ہوا جس نے اسے پوری دنیا سے متعارف کروایا۔ بعد ازاں اس کی لکھی کتابیں ، اودر کی بہار، دل […]

Read More

ملحد کا اوور کوٹ ۔۔۔ برٹولٹ بریخت

October 27, 2018

ملحد کا اوور کوٹ (برٹولٹ بریخت) مترجم: ڈاکٹر مبارک علی یہ 1600ء کی بات ہے کہ چرچ کا محکمہ انکو ئیزیشن (Inquisition) گیارڈنو برونو (Giordano Bruno)کو اس کے ملحدانہ خیالات کی وجہ سے زندہ آگ میں جلانا چاہتا تھا۔ برونو محض اس لیے عظیم انسان نہیں تھا کہ اس نے ستاروں کی گردش کو حقیقت […]

Read More

نیلی نوٹ بک ۔۔۔ انور سجاد

October 20, 2018

نیلی نوٹ بُک ( عمانویل کزا کیویچ )  مترجم: ڈاکٹر انور سجاد عمانویل کزا کیویچ 1913 میں یوکرین میں پیدا ہوا ۔1932 میں اسکی نظموں کا پہلا مجموعہ ” ستارہ ” کے نام سے شائع ہوا جس نے اسے پوری دنیا سے متعارف کروایا۔ بعد ازاں اس کی لکھی کتابیں ، اودر کی بہار، دل […]

Read More

چنوا کا حلالہ ۔۔۔ شموئل احمد

October 20, 2018

چنوا کا حلالہ ( شموئل احمد ) چنوا کالا کلوٹ تھا۔ اور لگائی غزال چشم تھی۔ سرو جیسا قد.سڈول بازو ….. بال کمر تک لہراتے ہوئے اور جامنی کساوٹ سے بھرپور لب و رخسار۔غریب کا حسن سماج کی آنکھوں میں چبھتا ہے۔ حسن طبقہ اشرافیہ کے لیئے ہے۔ کبھی سنا کہ کوئی شہزادی بد صورت […]

Read More
Show Buttons
Hide Buttons
%d bloggers like this: