چوری دا کرتا ۔۔۔ غسان کنفانی
چوری دا کُرتا غسان کنفانی (فلسطین) پنجابی التھا: راشد جاوید احمد گاہلاں روکدیاں ہویاں جو
پنجابی Punjabi
مرد بنن دی راہ ۔۔ طاہرہ کاظمی
مرد بنن دی راه طاہرہ کاظمی بھل کے دیکھ لے او ہو ہاں تے او
کندھ اتے ٹنگیاں اکھاں ۔۔۔ غلام دستگیر ربانی
کندھ اُتے ٹنگیاں اکھاں غلام دستگیر ربانی اکھاں دیاں غاراں اندر رات دے ڈرے ہوئے
تُھو کوڑی ۔۔۔ ثمینہ سیـد
تُھو کوڑی ثمینہ سیـد ایہہ کڑواہٹ رنگاں دی سی پر اوہ ایہہ رنگ نہیں سن
اوہ جیہڑے خواب ہن ۔۔۔ زاہد حسن
اوہ جیہڑے خواب ہن زاہد حسن کجھ،اجیہے خواب ہن بند،دراں، بند گھراں دے وچ کھلے
اکلاپے دے رنگ ۔۔۔ راشد حسن رانا
اکلاپے دے رنگ راشد حسن رانا کندھاں اتے رنگ سی جیویں مِٹے مِٹے جیہے خواباں
جاگو میٹی ۔۔۔ محمود احمد قاضی
جاگو میٹی محمود احمد قاضی ہاڑ دی تندور وانگوں سڑدی دوپہر چ جیدا تھکیا تھکایا
میرے گھر نوں دیمک لگ گئی اے ۔۔ کوثر جمال
میرے گھر نوں دیمک لگ گئی اے ڈاکٹرکوثر جمال میرے گھر نوں دیمک لگ گئی
علموں بس کریں او یار ۔۔ سبین علی
کافی بُلھے شاہ اردو ترجمہ: سبین علی علموں بس کریں او یار اِکّو اَلف تیرے
سُنو ۔۔۔ اوتار سنگھ پاش
سُنو اوتار سنگھ پاش سُنو ساڈے چلہے دا سنگیت سنو ساڈی درد منداں دی پیڑ