Translations
One Hundred Years of Solitude … Garcia Marquez
May 18, 2019GABRIEL GARCIA MARQUEZ was born in Aracataca, Colombia in 1928, but he lived most of his life in Mexico and Europe. He attended the University of Bogota and later worked as staff reporter and film critic for the Colombian newspaper El Espectador. In addition to ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE, he has also written two […]
Read More
آخری جلسہ ۔۔۔ آندرے گروشینکو
May 18, 2019آخری جلسہ آندرے گروشینکو مترجم: ستار طاہر بڈھے باشکوف نے اپنی بہو سے کہا: “جانتی ہو، آج کیا دن ہے۔ دیکھو، دھوپ نکل آئی، میرے باہر بیٹھنے کا انتظام کر دیا؟” بہو مسکرائی، وہ اچھے نین نقش کی تھی، لیکن اس کا وزن بڑھتا جارہا تھا اور وہ خاصی بے ڈول ہورہی تھی، بڈھے باشکوف […]
Read More
One Hundred Years of Solitude … Garcia Marquez
May 11, 2019GABRIEL GARCIA MARQUEZ was born in Aracataca, Colombia in 1928, but he lived most of his life in Mexico and Europe. He attended the University of Bogota and later worked as staff reporter and film critic for the Colombian newspaper El Espectador. In addition to ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE, he has also written two […]
Read More
One Hundred Years of Solitude … Garcia Marquez
May 4, 2019GABRIEL GARCIA MARQUEZ was born in Aracataca, Colombia in 1928, but he lived most of his life in Mexico and Europe. He attended the University of Bogota and later worked as staff reporter and film critic for the Colombian newspaper El Espectador. In addition to ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE, he has also written two […]
Read More
خانساماں سے آخری مذاق ۔۔۔ کارل مارکس
May 4, 2019خانساماں سے آخری مذاق ( کارل مارکس ) منظُوم ترجمہ: ياسرقاضی)) گوندھ لو اے خانساماں ! آج اپنے کیک کو… لقمہ ہائے نیک کو… جس قدر بہتر بھی تم سے ہوسکے… تم فقط ہو نان ساز… بے وجہ اور بے جواز… جس سے بڑھ کر اور کچھ تُم بن سکو، مُمکن نہیں… ”گوئٹے“ بننے کو […]
Read More
One Hundred Years of Solitude … Garcia Marquez
April 20, 2019GABRIEL GARCIA MARQUEZ was born in Aracataca, Colombia in 1928, but he lived most of his life in Mexico and Europe. He attended the University of Bogota and later worked as staff reporter and film critic for the Colombian newspaper El Espectador. In addition to ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE, he has also written two […]
Read More
One Hundred Years of Solitude … Garcia Marquez
April 13, 2019GABRIEL GARCIA MARQUEZ was born in Aracataca, Colombia in 1928, but he lived most of his life in Mexico and Europe. He attended the University of Bogota and later worked as staff reporter and film critic for the Colombian newspaper El Espectador. In addition to ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE, he has also written two […]
Read More
آدمی کا نصیب ۔۔۔ لیو ٹالسٹائی
April 13, 2019آدمی کا نصیب تحریر: لیو ٹالسٹائی مترجم: مِس افتخار ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ روس کے مضافاتی علاقہ میں ایک لالچی زمیندار پاخوم رہتا تھا۔ اس نے اپنی عقل سے بڑی بڑی زمینیں خریدیں لیکن اس کے باوجود مزید زمین خریدنے کی خواہش بڑھتی گئی۔ ایک دن پاخوم نے علاقہ باشکیر کے زمینوں کے […]
Read More
One Hundred Years of Solitude .. Garcia Marquiz
April 6, 2019GABRIEL GARCIA MARQUEZ was born in Aracataca, Colombia in 1928, but he lived most of his life in Mexico and Europe. He attended the University of Bogota and later worked as staff reporter and film critic for the Colombian newspaper El Espectador. In addition to ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE, he has also written two […]
Read More
سمجھوتا ۔۔۔ تاسوزو ایشیکارا
April 6, 2019سمجھوتا تاسوزو ایشیکارا ترجمہ: ستار طاہر “اگر تم سچ مچ اندھے ہو گئے تو میں یہ دکھ کیسے برداشت کرسکوں گی۔ تمہیں ٹھوکریں کھانے اور اندھیروں میں بھٹکتے ہوئے مجھ سے تو نہ دیکھا جائے گا۔ خدا کرے ایسا نہ ہو ورنہ ہمارا تمام مستقبل تباہ ہوجائے گا۔” اس کی بیوی نے اُٹھتے بیٹھتے کبھی […]
Read More
