ضخیم پروں والا ضعیف بندہ۔۔۔گارسیا مارکیز/قیصر نذیر خاور
ضخیم پَروں والا اِک ضعیف بندہ گیبرئیل گارشیا مارکوئیز اردو قالب: قیصر نذیر خاور بارش
ضخیم پَروں والا اِک ضعیف بندہ گیبرئیل گارشیا مارکوئیز اردو قالب: قیصر نذیر خاور بارش
تو بہ کرنے والا گنہگار لیو ٹالسٹائی۔۔ (مترجم: عقیلہ منصور جدون) کسی زمانے میں ایک
آنے والا کل لوہسون/شاہ محمد مری”ایک بھی آواز نہیں ………… بچے کو کیا ہوا؟“ زرد
ھاپے کے زمانے میں ******************** شاعرہ: مایا انجلو (امریکہ) / ترجمہ: عارف وقار * *
اگست کے بھوت گارسیا مارکیز ہم دوپہر سے کچھ دیر پہلے اریزو پہنچے اور وہاں
تصور بیگانگی کارل مارکس ّآخری قسط) 4۔ انسان کی انسان سے بیگانگی مارکس کہتا ہے
تصور ِ بیگانگی کارل مارکس (قسط اول)’’آجکل تو ہر شخص دوسرے سے بیگانہ ہے‘‘، یہ
ایک بدھو چیخوف/عقیلہ منصور جدون کچھ دن قبل میں نے اپنے بچوں کی
بوڑھا ویٹر ارنسیٹ ہیمنگوے رات کافی بیت چکی تھی اور سب لوگ کیفے سے چلے
لوئی زاہد حسن اوہ شام وی تاں غریباں ورگی ہائی ساگی۔ ہنجھو تیرے مُکھ تے