پنجابی عیسائی ۔۔۔ آصف شاہکار
پنجابی عیسائی سید آصف شاہکار وطن دے اندر بے وطنے تے دیس دے اندر بے
پنجابی عیسائی سید آصف شاہکار وطن دے اندر بے وطنے تے دیس دے اندر بے
زندگی تھی ( فوزیہ رفیق ). ژندگی ثھی جو پیچھے گژاری ہے میں نے
غزل ( اختر کاظمی ) شہر کب تک رہیں گے یونہی بے صدا کب کھلے
صحرا کی ریت پھانکتی لڑکی ( صفیہ حیات ) تم نے الزامات کی پوٹلی سر
نیلی نوٹ بُک ( عمانویل کزا کیویچ ) مترجم: ڈاکٹر انور سجاد عمانویل کزا کیویچ
ملحد کا اوور کوٹ (برٹولٹ بریخت) مترجم: ڈاکٹر مبارک علی یہ 1600ء کی بات ہے
نویں بندے دی پرانی کہانی ( محمود احمد قاضی ) اوہ ایس راہ تے ٹرن
یاد دہانی ( میاں محمد بخش ) تیری دوستی دا نِت چا ء مینوں سن
دو نظمیں ( پوشکن ) : ترجمہ: ظ۔ انصاری فریبِ زندگی زندگی دے تمھیں فریب
آخری رائے ( جیلانی کامران ) کل رات وہ آسمانوں سے اترا بہت خوش ہوا