ایک اور آخری دن(شہناز پروین سحر)۔۔۔اظہار رائے۔۔۔۔ذوالفقار احمد تابش
ایک اور آخری دن (شہناز پروین سحر کا پہلا مجموعہ کلام) اظہار رائے :: ذوالفقار
Penslips Magazine
امرتا پریتم ۔۔۔ اسیں ملدے رہواں گے
امرتا جی :اسیں ملدے رہواں گے محمد حمید شاہد امرتا جی :اسیں ملدے رہواں گےہلے
The Robot …. Danilo Kis’
The Robot Danilo Kis’ (Serbian short story) No one was surprised by his arrival. There was
جوڑا ۔۔۔۔ نادر علی
جوڑا (نادر علی) جوڑے دے بھر اواں دی لوکاں تے سمجھ نہ ہوسی پر اساں
نی میں جھلی ۔۔۔عائشہ اسلم ملک
نی میں جھلی (عائشہ اسلم ملک) سیانف دی مینوں گُڑھتی ناہیں پیار کرن دی سرت
چاند کا قرض ۔۔۔۔۔ سارا شگفتہ
چاند کا قرض (سارا شگفتہ) ہمارے آنسووں کی آنکھیں بنائی گیئں ہم نے اپنے طلاطم
غزل ۔۔۔ عالم تاب تشنہ
غزل (عالم تاب تشنہ) گنتی میں بے شمار تھے، کم کر دیے گئے ہم ساتھ
وہاں بھی غیرت کا قتل ۔۔۔۔ افضل توصیف
وہاں بھی غیرت کا قتل؟ افضل توصیف وہ پہاڑی بستی تھی۔ مگر عجب تنگ سی
The Special Day… Rashid Javed Ahmed | Translation … Sonia Ahmed
THE SPECIAL DAY Translation by Sonia Ahmed It was a cold merciless morning. The
ادھا ۔۔۔ گلزار
ادھا (گلزار) سب اُسے ” ادّھا کہہ کے بلاتے تھے ۔پورا کیا ، پونا کیا